Лицензионный договор-оферта на использование сервиса AYA Tech POS
This document is legally effective in Russian
Товарищество с ограниченной ответственностью «AYA TECH» (далее — «Лицензиар»), в лице директора Сеитжанова Елнұра Мырзабекұлы, действующего на основании Устава, публикует настоящий лицензионный договор-оферту (далее — «Договор»), являющийся публичной офертой, и предлагает любому юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю (далее — «Лицензиат») заключить договор о предоставлении права использования программного обеспечения AYA Tech POS на изложенных ниже условиях.
В соответствии со статьями 395, 396 Гражданского кодекса Республики Казахстан безусловным принятием (акцептом) условий настоящего Договора является оплата Лицензиатом лицензионного вознаграждения.
1. Термины
1.1. Программа (Сервис) — программное обеспечение AYA Tech POS облачного типа для автоматизации розничной торговли: кассовое приложение, веб-панель управления и сопутствующие модули. Доступ предоставляется через сеть Интернет по учётным данным (логин и пароль).
1.2. Лицензия — право использования Программы по её назначению, предоставляемое Лицензиату на условиях простой (неисключительной) лицензии, без права передачи третьим лицам.
1.3. Торговая точка — обособленное место осуществления торговой деятельности Лицензиата, подключённое к Программе.
1.4. Касса — рабочее место кассира с установленным кассовым приложением Программы.
1.5. Учётный период — один календарный месяц использования Программы, оплачиваемый лицензионным вознаграждением.
1.6. Тариф — стоимость Лицензии, опубликованная на сайте Лицензиара https://aya-tech.kz.
2. Предмет Договора
2.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату право использования Программы по её назначению в течение оплаченного Учётного периода, а Лицензиат уплачивает лицензионное вознаграждение согласно Тарифу.
2.2. Программа является объектом интеллектуальной собственности Лицензиара и охраняется законодательством Республики Казахстан. Настоящий Договор не влечёт перехода к Лицензиату исключительных прав на Программу.
2.3. Лицензиар вправе выпускать обновления и новые версии Программы. Обновления в рамках оплаченного Тарифа предоставляются без дополнительной платы.
3. Фискализация
3.1. Программа не является контрольно-кассовой машиной (ККМ) и не осуществляет фискализацию расчётов.
3.2. Обязанность по применению ККМ и соблюдению требований налогового законодательства Республики Казахстан о фискализации расчётов лежит на Лицензиате. Лицензиат использует собственную онлайн-ККМ параллельно с Программой.
4. Подключение и обучение
4.1. Работы по первичному подключению: установка кассового приложения, создание аккаунта, перенос каталога товаров, настройка совместимого оборудования (в том числе весов с печатью этикеток) и первичное обучение персонала — выполняются Лицензиаром без дополнительной платы.
4.2. Оборудование (компьютер или POS-терминал, сканер штрихкодов, весы и иное) приобретается Лицензиатом самостоятельно. По запросу Лицензиар консультирует по выбору совместимого оборудования.
4.3. Перенос данных из иных учётных систем выполняется по согласованию сторон без дополнительной платы.
5. Лицензионное вознаграждение и порядок расчётов
5.1. Размер лицензионного вознаграждения определяется Тарифом, действующим на дату выставления счёта. Тариф включает: базовую стоимость за Торговую точку с одной Кассой за Учётный период и стоимость каждой дополнительной Кассы или Торговой точки за Учётный период.
5.2. Лицензиар вправе предоставлять отдельным Лицензиатам индивидуальные условия (скидки). Индивидуальные условия фиксируются при выставлении счёта.
5.3. Оплата производится авансом за Учётный период на основании счёта, выставленного Лицензиаром, путём безналичного перечисления на банковский счёт Лицензиара, указанный в разделе 11, либо переводом через сервисы АО «Kaspi Bank». Датой оплаты считается дата зачисления средств.
5.4. Автоматическое списание средств не применяется. Лицензиар уведомляет Лицензиата о необходимости продления не позднее чем за 3 (три) календарных дня до окончания оплаченного Учётного периода.
5.5. Если Лицензиат отказался от использования Программы в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с даты первой оплаты, лицензионное вознаграждение за первый Учётный период возвращается в полном объёме по письменному заявлению Лицензиата. При отказе за пределами этого срока вознаграждение за оплаченный Учётный период возврату не подлежит.
5.6. Лицензиар вправе изменять Тариф не чаще одного раза в календарный год, уведомив Лицензиата не менее чем за 15 (пятнадцать) календарных дней до вступления изменений в силу. Изменение Тарифа не затрагивает уже оплаченные Учётные периоды.
5.7. По запросу Лицензиата Лицензиар предоставляет акт выполненных работ (оказанных услуг) и иные закрывающие документы, предусмотренные законодательством Республики Казахстан.
6. Порядок использования Программы
6.1. Доступ к Программе предоставляется в течение 1 (одного) рабочего дня с даты зачисления первой оплаты, если иной срок не согласован сторонами.
6.2. Лицензиат не вправе: передавать учётные данные и права по Договору третьим лицам; копировать, декомпилировать, модифицировать Программу; использовать Программу для создания аналогичных продуктов; предоставлять доступ к Программе третьим лицам на возмездной или безвозмездной основе.
6.3. Лицензиат несёт ответственность за сохранность своих учётных данных и за все действия, совершённые в Программе под его учётными данными.
6.4. Лицензиар обеспечивает круглосуточную доступность Программы, за исключением времени проведения плановых профилактических работ. Кассовое приложение сохраняет работоспособность при отсутствии соединения с сетью Интернет; данные синхронизируются при восстановлении соединения.
6.5. Техническая поддержка предоставляется по каналам связи, указанным на сайте Лицензиара, без дополнительной платы в рамках действующего Тарифа.
7. Данные Лицензиата
7.1. Данные, вносимые Лицензиатом в Программу (товары, продажи, остатки, цены, контрагенты), принадлежат Лицензиату.
7.2. Лицензиар обеспечивает конфиденциальность и сохранность данных Лицензиата в течение всего срока действия Договора, в том числе выполняет их регулярное резервное копирование.
7.3. При прекращении Договора Лицензиар по письменному запросу Лицензиата, направленному в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты прекращения, предоставляет выгрузку каталога товаров и остатков в общедоступном формате.
7.4. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности, размещённой по адресу https://aya-tech.kz/privacy.
8. Ответственность сторон
8.1. Программа предоставляется «как есть» (as is). Лицензиар не гарантирует соответствие Программы всем ожиданиям Лицензиата и её совместимость с любым оборудованием.
8.2. Лицензиар не несёт ответственности за перебои, вызванные действиями третьих лиц, неработоспособностью оборудования или каналов связи Лицензиата, а также за упущенную выгоду Лицензиата.
8.3. Совокупная ответственность Лицензиара по Договору ограничивается суммой лицензионного вознаграждения, уплаченного Лицензиатом за последний Учётный период.
8.4. За неисполнение обязательств стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
9. Срок действия и расторжение
9.1. Договор считается заключённым с момента акцепта и действует в течение оплаченных Учётных периодов.
9.2. Неоплата очередного Учётного периода приостанавливает доступ к Программе; Договор считается прекращённым по истечении 30 (тридцати) календарных дней с даты окончания последнего оплаченного Учётного периода, если стороны не договорились об ином. Данные Лицензиата сохраняются до истечения указанного срока.
9.3. Лицензиар вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке при существенном нарушении Лицензиатом условий раздела 6, уведомив Лицензиата за 30 (тридцать) календарных дней.
10. Разрешение споров и прочие условия
10.1. Применимым правом является право Республики Казахстан. Досудебный претензионный порядок обязателен; срок ответа на претензию — 10 (десять) рабочих дней.
10.2. Неурегулированные споры передаются на рассмотрение суда по месту нахождения Лицензиара в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
10.3. Лицензиар вправе вносить изменения в настоящий Договор. Действующая редакция постоянно размещена по адресу https://aya-tech.kz/offer. Изменения не распространяются на уже оплаченные Учётные периоды.
10.4. Недействительность отдельного положения Договора не влечёт недействительности остальных его положений.
11. Реквизиты Лицензиара
Товарищество с ограниченной ответственностью «AYA TECH»
БИН: 260740020686
Юридический адрес: Республика Казахстан, Алматинская область, посёлок Отеген батыр, улица Жуматаева, дом 5
ИИК: KZ75722S000055935579
Банк: АО «Kaspi Bank»
БИК: CASPKZKA
КБе: 17
Тел.: +7 (747) 625-71-75
E-mail: info@aya-tech.kz
Директор: Сеитжанов Елнұр Мырзабекұлы, действующий на основании Устава